Christian Mistral: Vacuum (tome II)

Scrapbook

30.4.04

Xcuse maille frança

Je m'étonne d'ailleurs que, vu les variations parfois importantes du français, il n'intègre pas des déclinaisons pour la Belgique ou la Suisse, voire carrément pour le Québec où la langue locale est souvent bien au-delà du compréhensible pour un francophone, tant les mots, les formes grammaticales et, à l'oral, l'accent en font une langue totalement distincte du français, alors que seules quelques nuances distinguent normalement les différentes régions du monde où le français est parlé. Cessons de dire que ce pays est francophone. Certains de ses habitants s'efforcent, avec mérite, d'être francophones. Certains noient leur français dans des particularismes qui en font un charabia qui n'est ni anglais, ni français, juste un salmigondis interlope. La plupart ont renoncé et vivent très bien avec un sous-produit de ce que j'évoquais dans la phrase précédente et qui est, sans doute, la vraie langue nationale.


Talk about a lousy conceited presumptuous son of a deseased ugly bitch!

posted by Mistral at 5:39 p.m.

<< Home

Previous Posts

  • De la ferme au marché au Bunker au pêcheur
  • Strange fruit (one more time, with feeling!)
  • Lady Guy, San Jordi, Champigny
  • VV
  • Publiqueries
  • Mécanique tribale
  • Hip hop!
  • L'art est la somme de deux désirs: celui qui produ...
  • Flash forward, flashback
  • Lectures (suite)

Archives

Posts rÉcents

  • Noms doux: narration
  • Forges
  • Embargo et Club Soda
  • Tsé veux dire?
  • Pas pour rire
  • Keep it up, Jack!
  • Impostérité
  • Évidemment...
  • Pouvoir
  • Bouteille à la mer

Archives

  • 06/04
  • 07/04
  • 08/04
  • 09/04

Cour À Scrap

Archives de la Circulaire

Une adresse @
vous abonne à
la Circulaire

Inscription

Liaisons Dangereuses

  • Christian Mistral: Le site officiel
    Plein d'infos officieuses.
  • Mistral sur vidéo
    Sombre, humble et retors
  • Vocalises
    Fichiers audio
  • Vues
    Fichiers audio/video
  • Sakurako
    Le blog rose de Sophie, sexy centre de ma vie
  • Oldcola's blah blah
    Mon colosse de Bordeaux.
  • Anne Archet
    L'intelligence à l'état impur
  • LIBER
    Une ancienne manière de penser le livre, le vin, la liberté, qui des Latins s'en vient sur la Toile
  • Philograph
    Beau et brillant Belge ? l'esprit quasi tout entier occup? par le cul
  • Amèriq
    The only good diarist is a dead diarist
  • Agena Village-Carrefour
    Une sorte de tapisserie du temps, en pièces tachées et détachées, retissée et décousue, sous le signe de la Vierge, sa Spiderwoman...
  • Lady Guy
    Le monde l'écoeure, l'amuse et la fascine
  • Meubles de Roy
    Art et rêves de bois, ouvrés par mon père...
  • dieu diesel
    machine web du poète tony tremblay
  • Patrick Brisebois
    Candeur cruelle. Un écrivain.
  • La chandelle verte
    Catellier. Un poète.

Powered by Blogger

Photo: © 2004 Skoltz