test

test

test

test

Vacuum II: Scrapbook

Being there
Vacuum II: Scrapbook

I'm cuuuuuuuming back.

I'm cuuuuuuuming back.

tiaft

This is a fucking test.

In my hidden place

L'ouvrage et la fébrilité m'ont rendu incommunicado. Période nécessaire de défragmentation. Kevin a compris, Sophie je suis moins sûr. Et le plus ou moins drôle est que tout ce travail visait à me rendre plus accessible.

Vigneau verbatim

À Kevin qui rentre de douze heures passées à repeindre un palace de richard: «T'as travaillé dans quoi, aujourd'hui?»

Lui, haussant les épaules: «Oh! Dans les millions des autres...»

VLB: ante/post-scriptum

Extrait de Valium, chapitre onze, où le narrateur, jeune romancier naissant de vingt-quatre ans, déclare: «Les auteurs d'un bord, les lecteurs de l'autre, et tout le monde se regarde en chiens de faïence, comme les garçons et les filles dans un bal d'étudiants. Ça fait trois ans que j'essaie de rassembler mon courage pour aller parler à Victor-Lévy Beaulieu, et j'ai pas l'impression que je vais y arriver encore cette année.»

Le narrateur, c'était moi.

Court with scrap (and society women)

Pour voir ce que donne la traduction automatisée de Google appliquée à cette page.

I see that that. Yesterday, Bertrand Séguin points itself, his mask of welder under the arm, the burned hands. One is drunk one of them. Sophie calls and announces her arrival: the evening, it is inouï. Then Bertrand calls Kathia which jumps in a taxi. Have not seen for ten years and never heard its voice because it was too timid then: however, it prepares an album, sings divinement and will make its beginnings on the boards in two weeks (incarnant Gertrude in Hamlet Malécite ). To four, one chooses words of songs in my reserve, and K translates his model for us, a piece hot and upsetting in Montagnais, the speech of a foetus to his/her mother. After their departure, I will piss but one knocks with the door. I appear myself that they forgot something, but it is my cousin, JF Moran, which is framed in the casing. Wanted to see whether I there were before going down again to seek his blonde, which is afraid of the elevators. Ironically, JF works with the same producer that Kathia and they have just crossed in the hall without knowing. Later, when they leave, it is Éric which arrives with a bottle of vodka and much of questions on the machine literature. Thus, without moving of the Bunker, I spent the hours with three of the most beautiful society women, of which one that I adore and who returns it to me, and I pinté myself to the paddle and I made my job by refilant texts with a promising artist.

Pleine lune?

Je vois que ça. Hier, Bertrand Séguin se pointe, son masque de soudeur sous le bras, les mains brûlées. On s'en boit une. Sophie appelle et annonce son arrivée: le soir, c'est inouï. Puis Bertrand appelle Kathia qui saute dans un taxi. L'ai pas vue depuis dix ans et n'ai jamais entendu sa voix parce qu'elle était trop timide alors: pourtant, elle prépare un album, chante divinement et fera ses débuts sur les planches dans deux semaines (incarnant Gertrude dans Hamlet le Malécite). À quatre, on choisit des paroles de chansons dans ma réserve, et K nous traduit sa maquette, un morceau chaud et bouleversant en Montagnais, le discours d'un foetus à sa mère. Après leur départ, je vais pisser mais on cogne à la porte. Je me figure qu'ils ont oublié quelque chose, mais c'est mon cousin, JF Moran, qui s'encadre dans le chambranle. Voulait voir si j'y étais avant de redescendre chercher sa blonde, laquelle a peur des ascenseurs. Ironiquement, JF travaille avec le même producteur que Kathia et ils viennent de se croiser dans le hall sans se connaître. Plus tard, quand ils partent, c'est Éric qui arrive avec une bouteille de vodka et beaucoup de questions sur la machine littérature. Ainsi, sans bouger du Bunker, j'ai passé la soirée avec trois des plus belles femmes du monde, dont une que j'adore et qui me le rend (il ne m'appartient pas de questionner son insondable sagesse), et je me suis pinté jusqu'à l'aube et j'ai fait mon boulot en refilant des textes à une artiste prometteuse.

Liberté 55

CGDR arrive à 55 bornes et le gouvernement va augmenter sa prestation mensuelle de 80 $ pour couvrir les dépenses propres au vieillissement. Lesquelles? Dans son cas, c'est des pédales à ampli et des cordes à guitare électrique, un mixeur, un micro et une drum machine. Il prépare un gros show.

Vomir pour la liberté

Tout le monde a entendu parler de la décapitation de Nick Berg, mais peu l'ont vue: les infos censurent le vidéo et les moteurs de recherche censurent les sites arabes. Nos organes d'information nous traitent comme des enfants. En réaction, je me suis forcé à visionner l'intégrale, qu'on trouvera ici si on le souhaite.

Vrac

Assisté à la cérémonie d'ouverture du Marché de la Poésie. Coup de vieux: les superbes jumeaux de Carole David et Jacques Lanctôt fêtaient leurs dix-sept ans. Leur mère ne change pourtant pas d'un iota...

Pierre Thibeault, dans le ICI d'aujourd'hui, donne cette délicieuse définition personnelle des artistes: «capables de transcender leur réalité pour en offrir des représentations qui deviendraient limpides dans l'oeil de l'autre».

Selon un rapport du Justice Department, un homme états-unien sur 75 est en prison.

Bruits de fond

Radiographie de ma discothèque ces jours-ci:

Le jardinier du couvent 1755
La maudite guerre 1755
Emporte moi Alain Barrière
Tu t'en vas Alain Barrière
Elle était si jolie Alain Barrière
C'était le premier jour d'avril Alain Barrière
Knock On Wood Amy Stewart
Coeur à réparer Angel Forrest
Let it Be Beatles
A Hard Day's Night Beatles
Nights On Broadway Bee Gees
Islands In The Stream Bee Gees
I've just got to get a message Bee Gees
Staying Alive Bee Gees
Tragedy Bee Gees
Knock-out dans l'bloc vert Bertrand Gosselin
The Rose Bette Middler
Theme Bonanza
L'Affaire Dumoutier (Say To Me) The Box
I Will Survive Cake
Kung Fu Fighting Carl Douglas
You're So Vain Carly Simon
Father And Son Cat Stevens
Where Do The Children Play Cat Stevens
Désormais Charles Aznavour
Les jours heureux Charles Aznavour
Believe Cher
If I Could Turn Back Time Cher
Johnny B. Goode Chuck Berry
Le blues du businessman Claude Dubois
J'ai souvenir encore Claude Dubois
Comme un million de gens Claude Dubois
Le Plus Beau Voyage Claude Gauthier
Il Venait D'avoir 18 Ans Dalida
Paroles, Paroles Dalida
Pourquoi tu veux Dan Bigras
La Bête Humaine Dan Bigras
Monica-la-Mitraille Dan Bigras
Un bateau dans une bouteille Dan Bigras & Nanette Workman
Fame David Bowie
I will survive Diana Ross
Drift Away Dobie Gray
Islands In the Stream Dolly Parton & Kenny Rogers
Love To Love You Baby Donna Summer
Funky Town Donna Summer
Crocodile rock Elton John
Daniel Elton John
Don't let the sun Elton John
Your Song Elton John
Hey Jude (Live) Elton John & McCartney
Suspicious Minds Elvis Presley
Hound Dog Elvis Presley
In The Ghetto Elvis Presley
My Way Elvis Presley
Et C'est Pas Fini Emmanuelle
Mon ange Éric Lapointe
Un beau grand slow Éric Lapointe
Qu'est-ce que ça peut ben faire Éric Lapointe
Loadé comme un gun Éric Lapointe
Blueberry Hill Fats Domino
I'm Walkin Fats Domino
Ordinaire Félix Leclerc, Gilles Vigneault & Robert Charlebois
You Can Go Your Own Way Fleetwood Mac
Mon coeur Frida Boccara
Derrière Georges Langford
Je Suis Cool Gilles Valiquette
La Vie En Rose Gilles Valiquette
Grease Grease
You're The One That I Want Grease
The Age of Aquarius Hair
The Flesh Failures (Let the Sun Shine) Hair
Pour un instantHarmonium
Peacemaker Hoyt Axton
La lune Isabelle Boulay
Je voudrais te retrouver Jean Nichol
Chaos JF Moran
Cyberhole JF Moran
Vers à soie JF Moran
D'la Biere Au Ciel Jim Corcoran
Bye bye nuages, welcome soleil Jim et Bertrand
Isabeau Jim et Bertrand
A Boy Named Sue Johnny Cash
I Walk The Line Johnny Cash
MASH: Suicide is Painless Johnny Mandel
Boite à bijoux Karine Lecault
I Was Made For Loving You Kiss
Dyer Maker Led Zeppelin
So Long , Marianne Leonard Cohen
Hallelujah Leonard Cohen
Cracher nos souhaits Louise attaque
Les uns contre les autres Luc Plamondon - Michel Berger
Soirs de scotch Luce Dufault
Dans le cri de nos nuits Luce Dufault
Suicide Is Painless Manic Street Preachers
Toi qui connais Mario Peluso
En pleine noirceur Mario Peluso
Le parfum de ta chair Mario Peluso
Lost in the dark Mario Peluso
Complainte de la serveuse automate Michel Berger & Luc Plamondon
Pas de poésie en prison Michel Rivard
Je n'ai que mon âme Natasha St Pier
Sweet Caroline Neil Diamond
Le chien mange froid Nicolas Landré
Le vent l'emportera Noir Désir
Come Away With Me Norah Jones
La Maudite Machine Octobre
I've Been Loving You Too Long Otis Redding
Sitting On the Dock Of the Bay Otis Redding
La Manic Pauline Julien
Vera Pink Floyd
L'oiseau René Simard
Je vais à Londres Renée Martel
Lomer Richard Desjardins
Les Yankees Richard Desjardins
Le Coeur Est Un Oiseau Richard Desjardins
Un Beau Grand Slow Richard DesJardins
Tu M'aimes-tu Richard Desjardins
...Et J'ai Couché Dans Mon Char Richard Desjardins
Nataq Richard Desjardins
Quand Ton Corps Touche Richard Desjardins
Lucky Lucky Richard Desjardins
Va-T-En Pas Richard Desjardins
Quand J'aime Une Fois J'aime Pour Toujours Richard Desjardins
Le Screw Richard Desjardins
Je reviendrai à Montreal Robert Charlebois
Lindbergh Robert Charlebois
Cauchemar Robert Charlebois
Entre deux joints Robert Charlebois
Hallelujah Rufus Wainwright
I Am A Man Of Constant Sorrow Soggy Bottom Boys
Dans Ma Camaro Steve Fiset
Dreamer Supertramp
Goodbye Stranger Supertramp
Proud Mary Tina Turner
Strange Fruit Tori Amos
Drift Away Uncle Kracker
Amène-toi chez nous Wilfred
I'm Through With Love Woody Allen
Nightclub years vol 1 Woody Allen
Le Bonheur Yvon Deschamps
La Famille Yvon Deschamps
Les Unions Qu'ossa Donne Yvon Deschamps
Pépère Yvon Deschamps
L'Histoire Du Canada (Les Anglais) Yvon Deschamps
Le P'tit Jésus Yvon Deschamps
Cable TV Yvon Deschamps
Aimons-nous Yvon Deschamps
L'adolescent Yvon Deschamps
Les couples Yvon Deschamps
Politiquement, on est donc mélangés Yvon Deschamps
Nigger Black Yvon Deschamps
La Ballade De Jean Batailleur Zachary Richard
L'arbre Est Dans Ses Feuilles Zachary Richard